Pierwszy tydzień ferii w bibliotece zakończyła teatralna adaptacja bajki Aleksandra Puszkina pt. „Złota rybka” w wykonaniu aktorów Teatru Art-Re z Krakowa. Jak zwykle nie zawiedli nas mali widzowie, którzy niemal do ostatniego miejsca wypełnili biblioteczną czytelnię. Aktorzy ”przenieśli„ dziecięcą publiczność w bajkowy świat nad morze, gdzie w lepiance mieszkał stary rybak ze swą żoną. Kiedy kobieta dowiedziała się, że rybak zwrócił wolność złotej rybce, kazała mu wrócić nad morze i przywołać ją, by ta spełniała jej życzenia. Na początek było to nowe koryto, a potem dzięki rybce żona rybaka została włościanką, szlachcianką i wreszcie królową. Rybka spełniała życzenia kobiety dopóty, dopóki nie zapragnęła ona zostać królową morza. Wówczas złota rybka zniknęła w morskich falach, a żona rybaka straciła całe bogactwo, zostając w lepiance.

Spektakl ten uświadomił dzieciom morał o znaczeniu uczciwości i szacunku i przestrzegł przed chciwością i zachłannością. Mimo, tej tak istotnej treści przedstawienie nie pozbawione było humoru, zwłaszcza słownego, na który dzieci reagowały głośnym śmiechem czy klaskaniem w rytm skocznych piosenek. Zaś jego interaktywny charakter i lekka forma, aktywizowała dzieci w charakterze aktorów (dzieci przywoływały chóralnie złota rybkę, a dwóch ochotników z widowni pomagało rybakowi zarzucić sieć i złowić rybkę). Zachwyt dzieci wzbudziła oryginalna, zmieniająca się scenografia oraz przepiękne stroje, zwłaszcza te, w których żona rybaka pojawiała się jako włościanka, szlachcianka i królowa. Na zakończenie spektaklu mali widzowie nagrodzili aktorów gromkimi brawami, a „szczęśliwcy” z pierwszych rzędów mieli też i okazję wspólnie z nimi zatańczyć.